DEU
ドイツで買うべきもの
ドイツはこのリストで最も華のない項目であり、最も失敗しにくい項目です。ファッションの裁定もラグジュアリーの妙味もありません。あるのは、ここで作られ、長く使えるように作られ、出自の物語ではなく機能で判断する国内市場に売られているものです。
ゾーリンゲンの刃物、WeraとKnipexの手工具、原語のドイツ語版ボードゲーム、そしてプライベートブランドが安くて良いドラッグストアチェーンのdmとRossmann。このカテゴリの大半を決める制約は電気です。モーターか発熱体を持つものは230V用に作られていて、日本の100Vでは動きません。
刃物・キッチン(Zwilling, WMF) ×1.6–2.2
目安手工具(Wera, Knipex, Gedore) ×1.5–2
目安ボードゲーム(ドイツ語版) ×2–3
目安dm・Rossmannの日用品 ×1.5–2.5
目安よくある質問
ドイツの家電は日本で使えますか?
安全には使えません。ドイツの電源は230V、日本は100Vなので、モーターや発熱体は性能が出ないか故障します。昇圧トランスはありますが、消費電力の大きい家電には不適で、それ自体が火災リスクを持ち込みます。手工具と非電化製品を買ってください。